Ein Paar sehr seltene, golddekorierte teadust-Vasen mit appliziertem Granatapfeldekor. Qianlong
Sechszeichen-Siegelschriftmarke Qianlong und aus der Zeit
Der dreifach eingeschwungene Körper mit langem Hals und leicht ausgestelltem Lippenrand ruht auf einem ausgestellten Fuß. Auf der Schulter, sich um den Hals windend, teils vollplastischer Dekor von einem Granatapfelzweig mit einer großen aufplatzenden Frucht auf der Schulter und zwei kleinen Früchten am Hals sowie einer Blüte und Blattwerk an einem knorrigen Zweig. Dies zeigt die verschiedenen Stadien von der Blüte zur reifen Frucht, auf der Schulter neben dem Ast lingzhi-Pilze. Die Vase ist mit teadust-Glasur bedeckt und verziert mit Ranken und Chrysanthemenblüten in Gold, der plastische Dekor ist in den Farben der famille rose gehalten. Am Boden eingepresste Sechszeichen-Siegelschriftmarke Qianlong. Kleine Rest. an den Blüten, eine Vase rest. am Hals. H 20,5 cm und 21 cm. (2)
Provenienz: Sotheby's Park Bernet, Hong Kong, 16.5.1977, Lot 214

Eine verwandte Vase in Form und Design, aber braungrundig und mit türkisfarbener Innenglasur befindet sich im Palastmuseum in Peking, abgebildet in: Porcelains with Cloisonne Enamel Decoration and Famille Rose Decoration, The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Hong Kong 2008, Band 39, Abb. 139. Eine andere Vase mit teadust-Glasur ohne Golddekor ist im British Museum, London, abgebildet in: Soame Jenyns, Later Chinese Porcelain, London 1971, Taf. XCIX, Nr. 1; eine andere in der W.T. Walters Collection, ist publiziert in: S.W. Bushell, Oriental Ceramic Art, London 1980, S. 217, Abb. 283; und ein Paar Vasen ohne Golddekor wurden am 31.10.2000 bei Christie's in Hong Kong, Lot 913 angeboten.

A rare pair of gold-decorated teadust and famille rose ‚pomegranate' vases,
the tri-lobed globular body rising to a tall neck with an everted lip, supported on a splayed foot, covered overall in an olive-green teadust glaze gilded with chrysanthemum scrolls throughout, the shoulders surmounted by a high-relief modeled branch of pomegrante wrapping itself around the neck in various stages of development, with a fully ripe fruit revealing the seeded red flesh, another with the petals of the red flower, the shoulders further set with a bough of lingzhi fungus, the base incised with a six-character seal mark dressed in brown. Minor restorations to leaves and blossoms, one vase with restoration to neck. Six-character mark Qianlong and of the period.